LabelCross Print

Política de privacidade

Última atualização: November 17, 2026Aplica-se a labelcross.com e ao LabelCross Print

Tradução fornecida a título informativo: em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

A privacidade em resumo

  • Recolhemos apenas o necessário para responder aos seus pedidos, entregar a sua licença e apoiar a sua instalação.
  • Sem publicidade, sem ferramentas de análise e sem cookies de terceiros no nosso site.
  • Nunca vemos nem guardamos os dados do seu cartão: os pagamentos são tratados pela Paddle, Stripe ou PayPal.
  • O LabelCross Print nunca nos envia o conteúdo das suas etiquetas nem os seus dados de produção.

Quem somos

A LabelCross («LabelCross», «nós») publica o LabelCross Print, um servidor industrial de impressão de etiquetas, e gere o site labelcross.com. Somos o responsável pelo tratamento dos dados pessoais descritos nesta política.

Para qualquer questão sobre os seus dados pessoais, escreva-nos para o endereço indicado na secção 13.

Âmbito desta política

Esta política explica como tratamos os dados pessoais quando:

  • visita labelcross.com, pede uma demonstração ou nos contacta;
  • pede um orçamento ou compra online uma licença do LabelCross Print;
  • instala e utiliza o LabelCross Print, que verifica a sua licença junto do nosso servidor de licenças.

Não abrange os dados que imprime ou gere com o LabelCross Print nos seus próprios servidores (modelos de etiquetas, dados de produtos e de produção). Esses dados permanecem na sua infraestrutura: não lhes acedemos e continua a ser responsável por eles.

Dados que recolhemos

Dados que nos fornece

  • Pedidos de demonstração e de contacto: nome, e-mail profissional, empresa, número de telefone (opcional), plataforma que pretende experimentar, mensagem e idioma.
  • Orçamentos e encomendas: denominação social, nome do contacto, e-mail, telefone, morada de faturação, identificadores fiscais que decida fornecer e a configuração encomendada (número de impressoras, etiquetas e anos).
  • Suporte: as informações que nos envia ao pedir ajuda, incluindo ficheiros ou registos que decida partilhar.

Dados de pagamento

Os pagamentos são processados pelos nossos prestadores de serviços de pagamento. Recebemos o estado do pagamento, o montante, a moeda, a referência da transação do prestador e, quando disponível, o tipo de meio de pagamento (por exemplo, «cartão» ou «PayPal»). Nunca recebemos nem guardamos números de cartão ou credenciais bancárias.

Dados do software LabelCross Print

Para verificar a sua licença, prevenir utilizações abusivas e prestar suporte, o software envia ao nosso servidor de licenças:

  • a sua chave de licença e os identificadores de ativação;
  • informações técnicas sobre a máquina anfitriã: sistema operativo e versão, versão do software, características do hardware (como processador, memória e capacidade de disco), nome do anfitrião e endereço IP do servidor;
  • contadores de utilização, como o número de impressoras em serviço e de etiquetas impressas, comparados com os limites da sua licença.

Os registos de diagnóstico só são enviados quando os pedimos para analisar um caso de suporte, e o seu administrador pode desativar esta função. O conteúdo das suas etiquetas e os seus dados impressos nunca são recolhidos.

Dados recolhidos automaticamente no nosso site

  • Registos do servidor: endereço IP, tipo de navegador, páginas pedidas, data e hora, utilizados para operar e proteger o site.
  • Proteção contra spam: os nossos formulários usam uma verificação respeitadora da privacidade, calculada no seu navegador, sem serviços de terceiros, sem rastreamento e sem CAPTCHA.

Como e porque os utilizamos

Utilizamos os dados pessoais apenas para as finalidades abaixo, cada uma assente num fundamento jurídico reconhecido pela legislação de proteção de dados aplicável.

FinalidadeDados utilizadosFundamento jurídico
Responder a pedidos de demonstração e enviar a ligação de transferência da versão de avaliaçãoDados de contacto, detalhes do pedidoDiligências pré-contratuais a seu pedido; interesse legítimo em responder a pedidos comerciais
Elaborar orçamentos, processar encomendas, entregar e gerir licençasDados de contacto e de faturação, informações da encomenda e do pagamentoExecução de um contrato
Verificar licenças, prevenir utilizações abusivas e prestar suporteDados da licença e do software, pedidos de suporteExecução de um contrato; interesse legítimo em proteger o nosso software
Manter registos contabilísticos e fiscaisInformações de encomendas, faturas e pagamentosObrigação legal
Proteger o site e os serviços, combater spam e fraudeRegistos do servidor, submissões de formuláriosInteresse legítimo na segurança dos nossos serviços
Enviar mensagens de serviço sobre a sua encomenda ou licença (confirmação, expiração, atualizações importantes)Dados de contacto, informações da licençaExecução de um contrato

Não utilizamos os seus dados para publicidade nem para decisões automatizadas e não os vendemos nem alugamos. Não enviamos newsletters comerciais; se algum dia o fizermos, será apenas com o seu consentimento e cada mensagem incluirá uma ligação para cancelar a subscrição.

Cookies e armazenamento local

O nosso site não utiliza cookies publicitários nem de análise e não carrega scripts de rastreamento de terceiros. Utilizamos apenas:

  • o armazenamento local do seu navegador, para memorizar o idioma escolhido no site;
  • cookies de segurança estritamente necessários, que protegem os nossos formulários e a área de administração contra pedidos forjados.

Por serem estritamente necessários, não exigem consentimento. Durante o pagamento, a página do nosso prestador (Paddle, Stripe ou PayPal) pode instalar os seus próprios cookies, regidos pela política de privacidade desse prestador.

Com quem os partilhamos

Só partilhamos dados pessoais com:

  • A Paddle (Paddle.com Market Limited e entidades afiliadas), o nosso revendedor autorizado e Merchant of Record para pagamentos online com cartão. A Paddle vende-lhe a licença, processa o pagamento, trata dos impostos sobre vendas e emite o seu recibo, como responsável independente ao abrigo da sua própria política de privacidade.
  • A Stripe e o PayPal, quando escolhe estes meios de pagamento, ao abrigo das respetivas políticas de privacidade.
  • Prestadores de serviços que alojam os nossos servidores e entregam os nossos e-mails, que atuam segundo as nossas instruções, mediante contrato e com dever de confidencialidade.
  • Consultores profissionais e autoridades públicas, como os nossos contabilistas, ou quando a lei o exija.
  • Um adquirente ou sucessor, se a nossa atividade for reorganizada ou vendida, em condições que mantenham as proteções desta política.

Transferências internacionais

Estamos sediados em Marrocos e os nossos clientes estão em todo o mundo. Os seus dados podem, por isso, ser tratados noutros países que não o seu, incluindo pelos nossos prestadores de pagamento e de serviços. Quando transferimos dados pessoais para fora do Espaço Económico Europeu, do Reino Unido ou de outro país que restrinja essas transferências, baseamo-nos em garantias adequadas, como decisões de adequação ou as cláusulas contratuais-tipo disponibilizadas pelos nossos prestadores.

Prazos de conservação

  • Pedidos de demonstração e de contacto: até 3 anos após o nosso último contacto.
  • Orçamentos não encomendados: até 3 anos após a sua emissão.
  • Encomendas, faturas e registos de pagamento: pelo prazo exigido pela legislação contabilística e fiscal, em geral 10 anos.
  • Dados de licença e de ativação: durante a vigência da licença e até 3 anos após o seu termo, para responder a questões e prevenir utilizações abusivas.
  • Registos de diagnóstico: apenas o tempo necessário para resolver o caso de suporte em causa.
  • Registos do servidor: até 12 meses.

Quando os dados deixam de ser necessários, eliminamo-los ou anonimizamo-los.

Como os protegemos

Protegemos os seus dados com medidas adequadas à sua sensibilidade: ligações cifradas (HTTPS), base de dados cifrada, armazenamento cifrado das palavras-passe de licença e das credenciais dos prestadores de pagamento, acesso administrativo restrito e atualizações de segurança regulares. Nenhum sistema é perfeitamente seguro, mas trabalhamos para proteger os seus dados e notificaremos o titular e as autoridades competentes de qualquer violação, nos termos da lei.

Os seus direitos

Consoante o local onde reside, nomeadamente ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da UE e do Reino Unido e da Lei marroquina n.º 09-08, tem o direito de:

  • aceder aos dados pessoais que temos sobre si e receber uma cópia;
  • obter a retificação de dados inexatos;
  • obter o apagamento dos seus dados, salvo se a lei nos obrigar a conservá-los;
  • limitar certos tratamentos ou opor-se a eles, incluindo os baseados em interesse legítimo;
  • receber os dados que nos forneceu num formato portável;
  • retirar o seu consentimento a qualquer momento, quando o tratamento nele se baseie.

Para exercer estes direitos, contacte-nos através dos dados abaixo. Respondemos no prazo de um mês e podemos pedir-lhe que confirme a sua identidade. Pode também apresentar reclamação junto da sua autoridade de proteção de dados: em Marrocos, a CNDP (Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel); na União Europeia, a autoridade do seu país de residência.

Crianças

O nosso site e o nosso software destinam-se a empresas. Não se dirigem a menores de 16 anos e não recolhemos conscientemente os seus dados pessoais.

Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política para refletir alterações nos nossos serviços ou na lei. A data no topo desta página indica a versão mais recente. Em caso de alterações significativas, informaremos os clientes por e-mail antes de entrarem em vigor.

Contacto

Para qualquer questão ou pedido sobre os seus dados pessoais: